با من شریک شو

            در نان هر روزه ی

                                   تنهایی ام ...

پرکن با حضورت 

دیوارهای غیاب را    

مُذَهّب کن 

پنجره ی ناموجود را 

دری باش 

        بالای همه درها   

که می توان 

           همیشه آن را 

                             باز گذاشت.


:: هالینا پوشویاتوسکا - برگردان: علیرضا دولتشاهی و ایوُنا نُویسکا ::